Volver al buscador
NHTSANHTSA · Vehículos·N.º oficial 12V353000

2001 Ford Escape | 2002 Ford Escape | 2003 Ford Escape | 2004 Ford Escape — Vehicle speed control: cables

Publicado el 26 de julio de 2012 · Inicio del retiro: 26 de julio de 2012

Resumen

NHTSA registra el retiro 12V353000, publicado el 26 de julio de 2012. Empresa responsable: Ford Motor Company; 2001 Ford Escape | 2002 Ford Escape | 2003 Ford Escape | 2004 Ford Escape — Vehicle speed control: cables.

Qué peligro representa

Ford Motor Company is recalling certain model year 2001 through 2004 Escape vehicles equipped with 3.0L V6 engines and speed control manufactured from October 22, 1999, through January 23, 2004. Inadequate clearance between the engine cover and the speed control cable connector could result in a stuck throttle when the accelerator pedal is fully or almost-fully depressed. This risk exists regardless of whether or not speed control (cruise control) is used.

Qué hacer

Ford will notify owners, and dealers will repair the vehicles by increasing the engine cover clearance, free of charge. The safety recall began August 3, 2012. Remedy parts are expected to be available in mid-August 2012. Until then dealers will disconnect the speed control cable as an interim remedy, if parts are not available at the time of an owner's service appointment. Owners may contact Ford at 1-866-436-7332.

Recibe un correo si FORD vuelve a tener un retiro

Gratis. Solo te escribimos cuando hay un retiro nuevo que coincide. Te das de baja con un clic.

Detalles del retiro

Marca
FORD
Modelo
ESCAPE
Fabricante
Ford Motor Company
Lote
2001 FORD ESCAPE | 2002 FORD ESCAPE | 2003 FORD ESCAPE | 2004 FORD ESCAPE
Clasificación de riesgo
V
País
US

Retiros relacionados

Preguntas sobre este retiro

¿2001 Ford Escape | 2002 Ford Escape | 2003 Ford Escape | 2004 Ford Escape — Vehicle speed control: cables fue retirado del mercado?

Sí. NHTSA publicó el retiro 12V353000 el 26 de julio de 2012. Peligro reportado: Ford Motor Company is recalling certain model year 2001 through 2004 Escape vehicles equipped with 3.0L V6 engines and speed control manufactured from October 22, 1999, through January 23, 2004. Inadequate clearance between the engine cover and the speed control cable connector could result in a stuck throttle when the accelerator pedal is fully or almost-fully depressed. This risk exists regardless of whether or not speed control (cruise control) is used.

¿Qué debo hacer si tengo este producto?

Ford will notify owners, and dealers will repair the vehicles by increasing the engine cover clearance, free of charge. The safety recall began August 3, 2012. Remedy parts are expected to be available in mid-August 2012. Until then dealers will disconnect the speed control cable as an interim remedy, if parts are not available at the time of an owner's service appointment. Owners may contact Ford at 1-866-436-7332.

¿Cómo sé si mi unidad está incluida en el retiro?

Compara los datos de tu producto con los del aviso. Marca: FORD. Modelo: ESCAPE.

Ver aviso oficial de NHTSA(abre en nhtsa.gov)