Volver al buscador
NHTSANHTSA · Vehículos·N.º oficial 25V331000

2026 Hyundai Translead Dry Van Trailer — Estructura: carrocería: hatchback/liftgate

Publicado el 22 de mayo de 2025 · Inicio del retiro: 10 de junio de 2025

Resumen

NHTSA registra el retiro 25V331000, publicado el 22 de mayo de 2025 e iniciado el 10 de junio de 2025. Empresa responsable: Hyundai Translead; 2026 Hyundai Translead Dry Van Trailer — Estructura: carrocería: hatchback/liftgate.

Qué peligro representa

Hyundai Translead is recalling certain 2026 Translead vehicles. The cylinder pin in the slide liftgate may be insufficiently lubricated, which can cause the pin to seize, resulting in lift gate failure.

Qué hacer

Owners are advised not to drive their vehicles until they have been repaired. Hyundai Translead will replace the lift gate cylinder pins, free of charge. Owner notification letters were mailed June 2, 2025. Owners may contact Hyundai Translead customer service at 1-800-251-0871. Hyundai Translead's number for this recall is 25E-025.

Recibe un correo si HYUNDAI TRANSLEAD vuelve a tener un retiro

Gratis. Solo te escribimos cuando hay un retiro nuevo que coincide. Te das de baja con un clic.

Detalles del retiro

Marca
HYUNDAI TRANSLEAD
Modelo
DRY VAN TRAILER
Fabricante
Hyundai Translead
Lote
2026 HYUNDAI TRANSLEAD DRY VAN TRAILER
Clasificación de riesgo
V
País
US

Retiros relacionados

Preguntas sobre este retiro

¿2026 Hyundai Translead Dry Van Trailer — Estructura: carrocería: hatchback/liftgate fue retirado del mercado?

Sí. NHTSA publicó el retiro 25V331000 el 22 de mayo de 2025. Peligro reportado: Hyundai Translead is recalling certain 2026 Translead vehicles. The cylinder pin in the slide liftgate may be insufficiently lubricated, which can cause the pin to seize, resulting in lift gate failure.

¿Qué debo hacer si tengo este producto?

Owners are advised not to drive their vehicles until they have been repaired. Hyundai Translead will replace the lift gate cylinder pins, free of charge. Owner notification letters were mailed June 2, 2025. Owners may contact Hyundai Translead customer service at 1-800-251-0871. Hyundai Translead's number for this recall is 25E-025.

¿Cómo sé si mi unidad está incluida en el retiro?

Compara los datos de tu producto con los del aviso. Marca: HYUNDAI TRANSLEAD. Modelo: DRY VAN TRAILER.

Ver aviso oficial de NHTSA(abre en nhtsa.gov)